Ejemplos del uso de "telephoned" en inglés

<>
I was about to leave when you telephoned. J'allais partir quand tu as appelé.
Not knowing what to do, we telephoned the police. Ne sachant que faire, nous appelâmes la police.
The man who telephoned an hour ago was Frank. L'homme qui a appelé il y a une heure, était Frank.
Not knowing what to do, I telephoned the police. Ne sachant que faire, j'ai appelé la police.
I telephoned to say that I wanted to see him. J'ai appelé pour dire que je voulais le voir.
I called him to the telephone. Je l'ai appelé au téléphone.
She didn't telephone after all. Elle n'a finalement pas appelé.
I will telephone you later on. Je t'appelle plus tard.
How can I make a telephone call to Japan? Comment faire pour appeler au Japon ?
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone. Tom est habitué d'appeler des filles au téléphone.
Had I known your telephone number, I would have called you. Si j'avais su votre numéro de téléphone, je vous aurai appelé.
He didn't keep his promise that he would telephone me soon. Il n'a pas respecté sa promesse de m'appeler dès que possible.
My wife often telephones me when I'm traveling in another country. Ma femme m'appelle souvent lorsque je voyage à l'étranger.
I telephoned her at once. Je lui téléphonai immédiatement.
He telephoned me again and again. Il m'a téléphoné sans arrêt.
A man telephoned me this evening. Un homme m'a téléphoné ce soir.
You should have telephoned in advance. Il fallait téléphoner au préalable.
It was Mike that telephoned the police. C'est Mike qui téléphona à la police.
I was leaving home when Tom telephoned me. Je partais de chez moi lorsque Tom m'a téléphoné.
We were just about to leave when she telephoned. Nous étions sur le point de partir quand elle a téléphoné.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.