Ejemplos del uso de "terrible event" en inglés

<>
The article alludes to an event now forgotten. L'article fait allusion à un événement à présent oublié.
He is the enfant terrible of Hollywood. C'est l'enfant terrible d'Hollywood.
An unforgettable event occurred. Un évènement inoubliable s'est produit.
I had a terrible experience. J'ai traversé une épreuve terrible.
The event made him famous. L'incident l'a rendu célèbre.
An A-bomb is a terrible weapon. Une bombe atomique est une arme terrible.
This is an important event. C'est un évènement important.
It was a terrible affair. Ce fut une effroyable affaire.
Not until yesterday did I know of the event. Je n'étais pas au courant de l’événement jusqu'à hier.
It is well that war is so terrible — lest we should grow too fond of it. Il est bon que la guerre soit si terrible, de peur que nous en devenions trop friands.
The event is still fresh in our memory. Cet événement est encore frais dans notre mémoire.
Sanitary conditions in the refugee camps were terrible. Les conditions sanitaires dans les camps de réfugiés étaient terribles.
His letter alludes to the event. Sa lettre fait allusion à l'événement.
I feel terrible, but I've just broken your ashtray. Je suis terriblement confus, je viens de casser votre cendrier.
A miracle is an event described by those to whom it was told by people who did not see it. Un miracle est un évènement décrit par ceux à qui il a été raconté par des gens qui ne l'ont pas vu.
This movie is so terrible it's hilarious. Ce film est tellement nul que c'en est risible.
I remember the event as vividly as if it were just yesterday. Je me rappelle l'événement de manière aussi saisissante que si c'était hier.
Many soldiers suffered terrible wounds in the battle. Beaucoup de soldats souffrirent de terribles blessures dans la bataille.
I postponed the event. Je remis la manifestation.
I feel terrible. Je me sens super mal.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR