Ejemplos del uso de "thanking you in advance" en inglés

<>
Thank you in advance for your cooperation. Merci beaucoup d'avance pour votre coopération.
Thanking you in anticipation. Merci d'avance.
Thank you in advance for your help. Je vous remercie d'avance pour votre aide.
thank you in advance Merci d'avance
The most frustrating thing that can happen to you, on Tatoeba, is to report a mistake to somebody, and that not only they don't correct it, but they create the variant with the correction that you suggested...without thanking you. La chose la plus frustrante qui puisse t'arriver, sur Tatoeba, c'est de signaler une faute à quelqu'un, et que non seulement il ne la corrige pas, mais qu'il crée la variante avec la correction que tu proposes...sans te dire merci.
I want him to be informed about that in advance. Je veux qu'il soit informé de cela en avance.
Are you in favor of or against that policy? Êtes-vous pour ou contre cette politique ?
They were walking two hundred meters in advance. Ils marchaient deux cents mètres devant.
How many months along are you in your pregnancy? À combien de mois en êtes-vous de votre grossesse ?
He sent his luggage in advance. Il a envoyé ses bagages à l'avance.
I haven't seen you in a long time. Je ne vous ai pas vu depuis longtemps.
Einstein was far in advance of his time. Einstein fut de loin en avance sur son temps.
They are waiting for you in front of the door. Ils t'attendent devant la porte.
My thanks in advance for not opening the windows. Merci de ne pas ouvrir les fenêtres.
I'll wait for you in my room. Je t'attendrai dans ma chambre.
Send your baggage in advance. Envoyez vos bagages en avance.
That'll put you in danger. Cela te mettra en danger.
I made hotel reservations one month in advance. J'ai réservé l'hôtel un mois à l'avance.
Are you in a hurry? Est-ce que vous êtes pressé ?
Confirm your reservation in advance. Confirmez votre réservation à l'avance.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.