Ejemplos del uso de "thing" en inglés

<>
One thing led to another. Une chose entraîna l'autre.
That's not my thing. C'est pas mon truc.
The media blew the whole thing out of proportion. Les médias ont monté toute cette affaire en épingle.
Innocence is a beautiful thing. L'innocence est une belle chose.
It's a chick thing. C'est un truc de gonzesses.
It never occurred to me that the whole thing might be a scam. Il ne m'est jamais venu à l'esprit que toute l'affaire pouvait être une escroquerie.
It's a happy thing. C'est une chose heureuse.
Look at the size of that thing! Regarde la taille de ce truc !
What is this thing for? À quoi sert cette chose ?
I have no idea how to use this thing. Je n'ai aucune idée de comment utiliser ce truc.
Everyone thinks the same thing. Tout le monde pense la même chose.
Riding in a Ferris wheel is my favorite thing. Tourner dans une grande roue est mon truc préféré.
Everyone ate the same thing. Tout le monde a mangé la même chose.
Juggling is another thing I'm not very good at. Jongler est un autre truc auquel je ne suis pas très bon.
John did a brave thing. John a fait une chose courageuse.
It's very rude of you to say a thing like that. C'est très impoli de ta part de dire un truc pareil.
That's quite another thing. C'est tout à fait autre chose.
Riding a unicycle is one thing I'm not very good at. Faire du monocycle est un truc auquel je suis pas très bon.
Tell me one more thing. Dis-moi encore une chose.
The funny thing about age is that while everyone was young once, not everyone will get old. Le truc marrant avec l'âge, c'est que tandis que tout le monde a été jeune un jour, tout le monde ne sera pas vieux.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.