Ejemplos del uso de "this one" en inglés con traducción "celui-ci"

<>
This one or that one? Celui-ci ou celui-là ?
This one's all yours. Celui-ci est tout à toi.
This one is all yours. Celui-ci est tout à toi.
This one is ready for deletion. Celui-ci est prêt pour la suppression.
I think this one is good. Je pense que celui-ci est bien.
I don't like this one. Je n'aime pas celui-ci.
That box is bigger than this one. Cette boîte-là est plus grande que celle-ci.
This one is similar to that one. Celui-ci ressemble à celui-là.
This one is as good as that one. Celui-ci est aussi bien que celui-là.
Which is your book, this one or that one? Lequel est votre livre ? celui-ci ou celui-là ?
I need a new broom. This one's shot. J'ai besoin d'un nouveau balai, celui-ci est foutu.
I'd like the same style as this one. Je voudrais le même style que celui-ci.
Which will you take, this one or that one? Lequel choisis-tu, celui-ci ou celui-là ?
This one is of much higher quality than that one. Celui-ci est de loin de meilleure qualité que celui-là.
There is no dog which is bigger than this one. Il n'y a pas de chien plus grand que celui-ci.
This one has a lot of advantages over that one. Celui-ci est bien avantagé par rapport à celui-là.
Any murder is gruesome but this one was especially heinous. Tout meurtre est horrible, mais celui-ci fut particulièrement atroce.
The next train will be less crowded than this one. Le prochain train sera moins plein que celui-ci.
That mountain is five times as high as this one. Cette montagne est cinq fois plus haute que celle-ci.
Which one do you prefer? This one or that one? Tu préfères lequel ? Celui-ci ou celui-là ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.