Ejemplos del uso de "thorough discussion" en inglés

<>
He remained dumb during this discussion. Il est resté muet au cours de cette discussion.
I recommend a thorough checkup for your husband. Je recommande un bilan complet pour votre époux.
Did you take part in the discussion yesterday? Avez-vous pris part à la discussion, hier ?
The CIA runs a thorough background check on all new employees. La CIA procède à une analyse détaillée des antécédents de tous les nouveaux employés.
They decided to put an end to the discussion. Ils ont décidé de mettre fin à la discussion.
The research director had the department do a thorough job in testing the new product. Le directeur de la recherche fit faire au département un travail complet de test du nouveau produit.
There was a discussion on the measures. Ces mesures ont été débattues.
He made a thorough analysis of the problem. Il fit une analyse détaillée du problème.
All we need now is action, not discussion. Tout ce dont nous avons besoin maintenant est l'action, pas la discussion.
This discussion is over. Cette discussion est terminée.
He is not kind of person who is open to discussion. Ce n'est pas le type de personne qui va ouvrir la discussion.
We ended this discussion. Nous avons mis fin à cette discussion.
They entered into a discussion. Ils entamèrent une discussion.
The problem was under discussion. Le problème était en discussion.
They began a discussion. Ils entamèrent une discussion.
In the discussion the accent was on unemployment. Dans la discussion, l'accent était mis sur le chômage.
After three hours of discussion we got nowhere. Après trois heures de discussion, nous n'avons abouti nulle-part.
The three-day discussion was worthwhile. Les trois jours de débats en valaient la peine.
They had a heated discussion. Ils eurent une chaude discussion.
The discussion was heated. La discussion était animée.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.