Ejemplos del uso de "tie up" en inglés

<>
I'm sorry, but Mr. Rooney is tied up at the moment. Je suis désolé, mais M. Rooney est attaché en ce moment.
She tied up the parcel with string. Elle lia le paquet avec une ficelle.
We tied him up so that he wouldn't be able to escape. Nous l'avons attaché pour qu'il ne s'échappe pas.
He tied his dog up to the tree while he went into the store. Il attacha son chien à l'arbre pendant qu'il allait dans le magasin.
That's a nice tie you're wearing. C'est une belle cravate que tu portes !
The tie goes with your jacket. La cravate va bien avec votre veste.
He wore a light blue tie. Il portait une cravate bleu clair.
I gave my father a silk tie. J'ai donné à mon père une cravate en soie.
Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office. M. Ito a dénoué sa cravate parce qu'il avait chaud dans son bureau.
You should make sure that you tie a bowline. Tu devrais t'assurer que tu fais un nœud de chaise.
Everybody is supposed to wear a tie at the party. Tout le monde est censé porter une cravate à cette soirée.
I don't think this shirt goes with that red tie. Je ne pense pas que cette chemise aille avec cette cravate rouge.
I bought him a tie. Je lui ai acheté une cravate.
Do I have to wear a tie at work? Dois-je porter une cravate au travail ?
I bought a red tie. J'ai acheté une cravate rouge.
I don't like this tie. Show me a better one. Je n'aime pas cette cravate. Montrez-m'en une autre.
I want a tie to go with this suit. Je veux une cravate qui aille avec ce costume.
I don't think that this shirt suits a red tie. Je pense que cette chemise ne va pas bien avec une cravate rouge.
I used a ribbon to tie my hair into a ponytail. Je me suis servi d'un ruban pour me faire une queue de cheval.
Could you tie it with a ribbon? Pourrais-tu l'attacher avec un ruban ?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR