Ejemplos del uso de "to death" en inglés

<>
Traducciones: todos38 à mort13 otras traducciones25
Mayuko was tired to death. Mayuko était morte de fatigue.
The cattle starved to death. Le bétail est mort de faim.
He was crushed to death. Il fut écrasé.
I am bored to death. Je m'ennuie à en mourir.
We were nearly frozen to death. Nous étions presque morts gelés.
The dog was frozen to death. Le chien est mort de froid.
The old man starved to death. Le vieil homme mourut de faim.
The dog is close to death. Le chien est sur le point de mourir.
The dog was burnt to death. Le chien est mort brulé.
The old man was starved to death. Le vieil homme fut affamé jusqu'à la mort.
Shit! You scared me half to death! Putain ! Tu m'as foutu une de ces trouilles !
She was scared to death of her husband. Elle avait une peur bleue de son mari.
Millions of people starve to death every year. Chaque année, des millions de gens meurent de faim.
Because of the famine the cattle starved to death. À cause de la famine les bovins sont morts de faim.
She was nearly frozen to death in the snow. Elle était près de mourir de froid dans la neige.
So many people are starving to death in the country. Tant de personnes meurent de faim dans le pays.
After the day's work, I was tired to death. Après la journée de travail j'étais mort de fatigue.
It was his lengthy narrative that bored me to death. C'est son récit interminable qui m'a ennuyé à mourir.
He failed to escape from the fire and burned to death. Tardant à s'échapper de l'incendie, il est mort.
It was the teacher's narrative that bored me to death. Les choses qui m'ennuient à mourir sont surtout les tirades du professeur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.