Ejemplos del uso de "training camp" en inglés

<>
I ran away from the training camp. Je me suis enfui du camp d'entraînement.
We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. Il nous a été très difficile de rentrer au camp de base avec le blizzard.
It's good training. C'est un bon entraînement.
We came back to camp before dark. Nous revînmes au camp avant la nuit.
Tom still needs more training. Tom a encore besoin d'entrainement.
The children are singing around the camp fire. Les enfants chantent autour du feu de camp.
Training for a marathon is taxing. S'entraîner pour un marathon est exigeant.
I would like to join the summer camp. J'aimerais rejoindre le camp d'été.
Training flies sounds very fun. Entraîner des mouches semble très amusant.
I have the conviction that a few weeks in a well-organized summer camp may be of more value educationally than a whole year of formal school work. J'ai la conviction que quelques semaines passées dans une colonie de vacances bien organisée peuvent être d'une plus grande valeur éducative qu'une année entière consacrée au travail scolaire traditionnel.
What kind of training have you had? Quelle sorte d'entraînement as-tu reçu ?
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means. Ils sont arrivés en Rhodésie du Sud, et il y avait le choix entre un camp d'immigrés, fait de huttes en terre avec prise d'eau commune, ou un hôtel ; et ils ont choisi l'hôtel, s'agissant de ce que l'on pourrait appeler des nantis.
No matter how hard the training was, she never cried. La formation eut beau être difficile, jamais elle ne pleura.
They are in the same camp. Ils sont dans le même camp.
The people protested against the low altitude flight training. La population a protesté contré les vols d’entraînement à basse altitude.
At the summer camp, she was in charge of the group I belonged to. Au camp d'été, elle avait la responsabilité du groupe auquel j'appartenais.
I think you should stick to your training schedule. Je pense que tu devrais t'en tenir à ton programme d'entraînement.
No amount of training can prepare you for this. Aucun entraînement ne peut nous préparer à cela.
He is training a horse for a race. Il entraîne un cheval pour une course.
The idea to propose computer-based training to salaried employees is maturing in businesses. L'idée de proposer aux salariés des formations sur ordinateur fait son chemin dans les entreprises.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR