Ejemplos del uso de "travels" en inglés

<>
mostrar
He set out on his travels again. Il est encore parti en voyage.
The earth travels in an orbit around the sun. La Terre voyage sur une orbite autour du Soleil.
Light travels faster than sound. La lumière se déplace plus vite que le son.
Have you ever read Gulliver's Travels? As-tu lu "Les voyages de Gulliver" ?
He's back from his travels in Central Asia. Il est revenu de son voyage en Asie centrale.
He never travels without taking an alarm clock with him. Il ne voyage jamais sans prendre un réveil avec lui.
Gulliver's Travels was written by a famous English writer. Les Voyages de Gulliver furent écrits par un célèbre écrivain anglais.
We went to Paris in the course of our travels. Nous sommes allés à Paris au cours de nos voyages.
My wife often rings me up, while she travels abroad. Ma femme m'appelle souvent pendant qu'elle voyage à l'étranger.
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder. C'est parce que la lumière voyage plus vite que le son que nous voyons l'éclair avant d'entendre le tonnerre.
My uncle's blog posts about his travels in Thailand have piqued my interest in Asian culture. Les billets de mon oncle sur son blog à propos de ses voyages en Thaïlande ont suscité mon intérêt pour la culture asiatique.
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know. Tu ne peux pas cacher le fait que tu traverses une mauvaise passe. Les mauvaises nouvelles voyagent vite, tu sais.
It's fun to travel. C'est rigolo de voyager.
I work for a travel agency. Je travaille pour une agence de voyage.
The news of the mayor's resignation traveled fast. L'annonce de la démission du maire se propagea rapidement.
Do you like to travel? Aimez-vous voyager ?
Space travel was thought to be impossible. On tenait les voyages spatiaux pour impossible.
He likes to travel abroad. Il aime voyager à l'étranger.
Long embassy and long travel lead to unfaithfulness. Longue ambassade et long voyage aboutissent à cocuage.
My father used to travel. Mon père avait l'habitude de voyager.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR