Ejemplos del uso de "tricks" en inglés

<>
Tom enjoys playing tricks on me. Tom aime me jouer des tours.
He knows many amusing magic tricks. Il connait beaucoup de trucs amusants.
Monkeys can learn a lot of tricks. Les singes peuvent apprendre de nombreux tours.
He impressed me with his magic tricks. Il m'a impressionné avec ses tours de magie.
I thought my eyes were playing tricks on me. Je pensais que mes yeux me jouaient des tours.
I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes fall flat. J'aime bien réaliser des tours de magie pour les gamins, mais ils tombent parfois à plat.
If you learn how to do card tricks you'll always be the life of the party. Si tu apprends à faire des tours de cartes tu seras toujours l'attraction de la soirée.
Mike played a bad trick on his brother. Mike a joué un mauvais tour à son frère.
You can't fool me with a trick like that. Tu ne peux pas me tromper avec un truc comme ça.
The investment firm tricked customers into buying worthless stock. La société d'investissements a dupé des clients en leur faisant acheter des actions sans valeur.
I was aware of the trick in this magic. Je connaissais déjà le "truc" de son tour de magie.
She taught him the tricks of the trade. Elle lui a enseigné les ficelles du métier.
She would often play tricks on me. Elle me fait souvent des blagues.
Don't fall for his old tricks. Ne tombe pas dans ses vieux pièges.
You can't teach an old dog new tricks On n'apprend pas à un vieux singe à faire des grimaces
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.