Ejemplos del uso de "under" en inglés con traducción "sous"

<>
Tom hid under the table. Tom s'est caché sous la table.
I have everything under control. J'ai tout sous contrôle.
Subways run under the ground. Le métro circule sous terre.
We are under his command. Nous sommes sous son commandement.
I hid under the table. Je me suis caché sous la table.
I'm always under pressure. Je suis toujours sous pression.
I perspired under the arms. Je transpirais sous les bras.
He was put under anesthesia. Il a été mis sous anesthésie.
Run pipes under the floor. Il y a des tuyaux sous le sol.
There's something under the bed. Il y a quelque chose sous le lit.
He muttered something under his breath. Il marmonna quelque chose sous son souffle.
Nothing is new under the sun. Rien de nouveau sous le soleil.
The water flows under the bridge. L'eau s'écoule sous le pont.
You have dirt under your fingernails. Tu as de la crasse sous les ongles.
Don't drive under the influence. Ne conduis pas sous l'influence de l'alcool.
Under the table is a cat. Un chat est sous la table.
It was dark under the bridge. Il faisait sombre sous le pont.
She has him under her thumb. Elle l'a sous sa coupe.
Do you work well under pressure? Est-ce que vous travaillez bien sous pression ?
Don't hide under the bed. Ne te cache pas sous le lit.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.