Ejemplos del uso de "very telling" en inglés
Muiriel is very good at telling invented stories.
Muiriel est très douée pour raconter des histoires d'invention.
Normally, I'm a very peaceful man. But if my family is threatened, there's no telling what I'll do.
Normalement, je suis un homme très pacifique. Mais si ma famille est menacée, personne ne peut dire ce que je ferai.
In this winter, it seems that it gets very cold.
Cet hiver, il semble qu'il se mette à faire très froid.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.
Dans un temps de mensonge universel, dire la vérité est un acte révolutionnaire.
The child had no overcoat on although it was very cold.
L'enfant n'avait pas de manteau alors qu'il faisait très froid.
There is no telling exactly when the earth was born.
Il est impossible de dire quand la Terre a vu le jour précisément.
She must have been very beautiful when she was young.
Elle devait être belle quand elle était jeune.
There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say.
Ça ne sert à rien de me dire "Salut, comment ça va ?" si tu n'as rien d'autre à dire.
Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth.
Ray était prêt à corroborer l'histoire de Gary, mais la police n'était toujours pas convaincue que l'un d'eux dise la vérité.
You shouldn't go around telling lies about people.
Tu ne devrais pas raconter des mensonges sur les gens à la cantonade.
It is very kind of you to send me such a nice present.
C'est très gentil de ta part de m'envoyer un si joli cadeau.
I don't believe you. You're always telling lies.
Je ne vous crois pas. Vous dites toujours des mensonges.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad