Ejemplos del uso de "very" en inglés con traducción "beaucoup"

<>
mostrar
He studies biology very hard. Il étudie la biologie avec beaucoup d'enthousiasme.
I've been very lucky today. J'ai eu beaucoup de chance aujourd'hui.
They are very alike to me. Ils me ressemblent beaucoup.
She is very fond of flowers. Elle aime beaucoup les fleurs.
He is very fond of eating. Il aime beaucoup manger.
I'm very tired from work. Mon travail me fatigue beaucoup.
They are very interested in astronomy. Ils s'intéressent beaucoup à l'astronomie.
She must have worked very hard. Elle a dû travailler beaucoup.
It doesn't take very long. Ça ne prend pas beaucoup de temps.
He is very fond of music. Il aime beaucoup la musique.
Gunpowder needs to be handled very carefully. La poudre à canon doit être manipulée avec beaucoup de précautions.
This knife was very useful to me. Ce couteau m'a beaucoup servi.
I'm very interested in social studies. Les études sociales m'intéressent beaucoup.
I think his opinion is very important. Je crois que son opinion a beaucoup d'importance.
I'm very concerned about her illness. Je m'inquiète beaucoup de sa maladie.
Generally speaking, Americans are very fond of coffee. En général, les Américains aiment beaucoup le café.
That young man is very keen on cycling. Ce jeune homme aime beaucoup le vélo.
I'm very sorry, but I can't. Je regrette beaucoup, mais je ne peux pas.
You are very fortunate that you have such friends. Vous avez beaucoup de chance d'avoir de tels amis.
This sentence isn't very interesting out of context. Cette phrase prise hors contexte ne présente pas beaucoup d'intérêt.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR