Ejemplos del uso de "was about" en inglés

<>
Traducciones: todos60 être sur le point31 s'agir1 otras traducciones28
It was about twenty dollars. C'était à peu près 20 dollars.
He was about to speak. Il allait parler.
She was about to go out. Elle allait sortir.
I was about to be loved. J'étais sur le point d'être aimé.
I was about to be stabbed. J'étais sur le point de me faire poignarder.
Our plane was about thirty minutes late. Notre avion avait environ trente minutes de retard.
I was about to leave my house. J'étais sur le point de quitter ma maison.
She was about to leave the house. Elle allait partir de la maison.
I was about to leave when you telephoned. J'allais partir quand tu as appelé.
He felt that something was about to happen. Il sentait que quelque chose allait se passer.
I was about to leave the house then. J'étais sur le point de quitter la maison à ce moment.
I was about to leave when the phone rang. Je m'apprêtais à partir quand le téléphone sonna.
Last year my income was about five million yen. L'an dernier, mes revenus étaient d'environ cinq millions de yens.
I was about to leave when the doorbell rang. J'étais sur le point de partir quand la cloche d'entrée sonna.
Let's be honest. That joke was about me. Soyons honnêtes ! Cette plaisanterie était à mon propos.
I was about to go out when the phone rang. J'allais sortir quand le téléphone a sonné.
You don't understand how worried I was about you. Tu ne comprends pas combien j'étais soucieuse à ton sujet.
Just as I was about to go out, it started raining. Juste au moment où j'étais sur le point de sortir, il se mit à pleuvoir.
My mark in the English examination was about the class average. Ma note à l'examen d'anglais était à peu près à la moyenne de la classe.
I was about to leave for work when the telephone rang. J'allais partir pour aller travailler lorsque le téléphone sonna.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.