Ejemplos del uso de "was homesick" en inglés

<>
He came back not because he was homesick, but because he was running short of money. Il est revenu non-pas parce qu'il avait le mal du pays, mais parce qu'il n'avait plus assez d'argent.
At first, Meg was homesick. Au début, Mag avait le mal du pays.
I took for granted that he got homesick. J'ai pensé qu'il était naturel qu'il ait le mal du pays.
You found me where no one else was looking. Tu m'as trouvée où personne ne cherchait.
I feel homesick. J'ai le mal du pays.
I was really tired so I went to bed early. J'étais très fatigué, donc je me suis couché tôt.
He must be homesick. Il doit avoir le mal du pays.
The coffee was so hot that I couldn't drink it. Le café était tellement chaud que je n'ai pas pu le boire.
All of us were homesick. Tout le monde parmi nous avait le mal du pays.
I was expecting you last night. Je vous attendais la nuit dernière.
The child had no overcoat on although it was very cold. L'enfant n'avait pas de manteau alors qu'il faisait très froid.
He was born on July 28th, 1888. Il est né le 28 juillet 1888.
Busy as she was, she came to see me. Occupée comme elle l'était, elle est venue me voir.
Space travel was thought to be impossible. On tenait les voyages spatiaux pour impossible.
That couple was made for each other. Ce couple était fait l'un pour l'autre.
She must have been very beautiful when she was young. Elle devait être belle quand elle était jeune.
He was respected both as a teacher and as a man. Il était respecté à la fois en tant que professeur et en tant qu'homme.
That salesman was persistent in asking me to buy a car. Ce vendeur persévérait à me demander d'acheter une voiture.
A driver was sleeping in the car. Un chauffeur dormait dans la voiture.
I drank the milk that was left over from breakfast. J'ai bu le lait qui restait du petit déjeuner
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.