Ejemplos del uso de "was" en inglés con traducción "se trouver"

<>
mostrar
Where was the body found? Où a-t-on trouvé le corps ?
My computer was down yesterday. Il se trouve que mon ordinateur était en panne hier.
Three guesses where I was yesterday! Tu as droit à trois essais pour deviner où je me trouvais hier !
The cave was toward a torrent. La grotte se trouvait vers un torrent.
The entire city was without electricity. La ville entière se trouvait sans électricité.
Tom was found dead in his room. On a trouvé Tom mort dans sa chambre.
Tom found what he was looking for. Tom a trouvé ce qu'il cherchait.
No one could tell where she was. Personne ne pouvait dire où elle se trouvait.
I found what I was looking for. J'ai trouvé ce que je cherchais.
Albumin was found in my urine before. De l'albumine a déjà été trouvée dans mon urine.
It happened that I was out then. Il advint que je me trouvais alors à l'extérieur.
It happened that I was in Paris then. Il advint que je me trouvais alors à Paris.
On his shirt there was a sauce stain. Sur sa chemise se trouvait une tache de sauce.
Where was it that you found this key? Où donc as-tu trouvé cette clé ?
It happened that the day was my birthday. Il se trouva que ce jour-là c'était mon anniversaire.
Sorry, the page you requested was not found Désolé, la page demandée n'a pas été trouvée
It happened that I was free last Sunday. Il se trouve que j'étais libre dimanche dernier.
Of course, she was right in the middle. Elle se trouvait bien sûr juste au milieu.
You found me where no one else was looking. Tu m'as trouvée où personne ne cherchait.
I found the key that I was looking for. J'ai trouvé la clef que je cherchais.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR