Ejemplos del uso de "with" en inglés con traducción "par"

<>
I was disappointed with his speech. J'ai été déçu par son discours.
Let's start with Lesson Ten. Commençons par la leçon 10.
Bill was killed with a gun. Bill a été tué par un fusil.
All tragedies end with a death. Toutes les tragédies finissent par une mort.
He was displeased with my coming. Il était ennuyé par ma venue.
Carl, you're obsessed with money. Carl, tu es obsédé par l'argent.
You are frustrated with your work. Tu es frustré par ton travail.
She is busy with her work. Elle est occupée par son travail.
What did you get hit with? Par quoi as-tu été frappé ?
The wood is alive with birds. Le bois est animé par les oiseaux.
Her words were filled with melancholy. Ses mots étaient remplis par la mélancolie.
He was fascinated with her beauty. Il était fasciné par sa beauté.
She surprised him with a kiss. Elle le surprit par un baiser.
The ceremony began with his speech. La cérémonie débuta par son discours.
I was disappointed with your paper. J'ai été déçu par votre papier.
Can I pay with a travelers check? Puis-je payer par chèque-voyage ?
I was deeply impressed with his courage. J'étais profondément impressionné par son courage.
We communicated with each other by gesture. Nous communiquions ensemble par gestes.
Mary was impressed with what she saw. Marie fut impressionnée par ce qu'elle vit.
She has a fascination with French food. Elle est fascinée par la nourriture française.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.