Ejemplos del uso de "year" en inglés con traducción "an"

<>
He died one year ago. Il est mort il y a un an.
She will be seventeen next year. Elle aura 17 ans l'an prochain.
That was only a year ago. C'était seulement il y a un an.
I gave up smoking a year ago. J'ai arrêté de fumer il y a un an.
My family goes to Italy every year. Ma famille va en Italie tous les ans.
I've known him for one year. Je le connais depuis un an.
My husband earns $100,000 a year. Mon mari gagne 100.000$ par an.
They guarantee this clock for a year. Cette montre est garantie un an.
The accident happened a year ago today. L'accident s'est produit il y a un an aujourd'hui.
I hear from my friend every year. J'ai des nouvelles de mon ami tous les ans.
A year has passed since she came here. Un an a passé depuis qu'elle est venue ici.
Giving up drinking for a year is healthy. Laisser tomber la boisson pendant un an est sain.
His grandfather died of cancer a year ago. Son grand-père est mort d'un cancer il y a un an.
My investments earn about 10 percent a year. Mes investissements me rapportent environ 10 pour cent par an.
Every year, I buy new notebooks for school. Tous les ans, j'achète de nouveaux cahiers pour l'école.
Tom has lived in Chicago for a year. Tom vit à Chicago depuis un an.
I have been writing this manuscript for a year. Cela fait un an que j'écris ce texte.
How many times a year do you go skiing? Combien de fois par an allez-vous skier ?
He read the entire Old Testament in one year. Il lut la totalité de l'Ancien Testament en un an.
Can you pay off your loans in a year? Pouvez-vous liquider vos emprunts sous un an ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.