Ejemplos del uso de "yielding" en inglés

<>
That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice. Le fief de ce daimoyo produit 100,000 koku de riz.
Rich soil yields good crops. Un sol riche produit de bonnes récoltes.
I would rather die than yield. Je préfèrerais plutôt mourir que céder.
The investment now yields him 6%. L'investissement lui rapporte maintenant 6%.
The fields yielded a good harvest. Les champs ont produit une bonne moisson.
He yielded to her ardent wishes. Il céda à ses désirs ardents.
When refined, crude oil yields many products. Quand il est raffiné, le pétrole brut donne de nombreux produits.
The door yielded to a strong push. La porte céda à une forte poussée.
This farm yields enough vegetables to meet our needs. Cette ferme produit suffisamment de légumes pour subvenir à nos besoins.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.