Ejemplos del uso de "Have" en inglés con traducción "volere"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos2805 avere2168 fare170 volere27 bere14 passare13 portare5 mangiare4 possedere3 farsi2 disporre2 permettere2 esistere1 esistersi1 fumare1 toccare1 ricevere1 otras traducciones390

mostrar

Will you have some coffee? Vuoi del caffè?

Will you have some tea? Vuoi del tè?

Will you have some more pie? Vuoi un altro po' di torta?

I intended to have been a doctor. Volevo essere un dottore.

I intended to have been a teacher. Volevo essere un insegnante.

I'd like to have dinner with you. Vorrei cenare con te.

He always wants to have his own way. Vuol sempre averla vinta.

I wish I could have gone with her. Vorrei essere andato con lei.

I wish you could have come with me. Vorrei che tu fossi venuto con me.

I wish I didn't have to work. Vorrei non dover lavorare.

I'd like to have a glass of wine. Vorrei un bicchiere di vino.

Would you like to have another cup of tea? Vorresti prendere un'altra tazza di tè?

You don't have to go unless you want to. Non sei obbligato ad andare a meno che tu non lo voglia.

I would like to have a look at your stamp collection. Vorrei dare un'occhiata alla tua collezione di francobolli.

I would like to have a look at your collection of stamps. Vorrei dare un'occhiata alla tua collezione di francobolli.

You do not have to go to the dance unless you want to. Non sei tenuto ad andare a ballare, a meno che tu non voglia.

Any activity you need to accomplish will take more time than you have. Ogni attività che volete compiere prenderà più tempo di quanto ne avete a disposizione.

Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year. Tom spera di non voler vivere a Boston per più di un anno.

I had intended to go there. Volevo andare lì.

I wish I had seen her. Vorrei averla vista.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR