Ejemplos de uso de "King George VI" en inglés con traducción al italiano

<>
The king always wears a crown. Il re indossa sempre una corona.
Prince Charles will be the next king of England. Il principe Carlo sarà il prossimo re d'Inghilterra.
A king lived in an old castle. In un vecchio castello viveva un re.
One of Roger Miller's biggest hits was "King of the Road." Uno dei successi più grandi di Roger Miller è stato "King of the Road".
He was more than a king. Lui era più di un re.
The king abdicated for health issues. Il re abdicò per problemi di salute.
The King of France is bald. Il Re di Francia è pelato.
He was the king of rock-and-roll. Era il re del rock-and-roll.
The king oppressed his people. Il re opprimeva il suo popolo.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente.
The eagle is king of birds. L'aquila è il re degli uccelli.
The sun is the king of the sky, the moon is the queen of the stars. Il sole è il re del cielo, la luna è la regina delle stelle.
The king governed the country. Il re governò il paese.
Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law. Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge.
The third star belonged to a certain king. La terza stella apparteneva a un certo re.
The king had clearly overstepped his constitutional role. Il re aveva chiaramente oltrepassato il suo ruolo costituzionale.
They are plotting to kill the king. Complottano per assassinare il re.
The king got undressed. Il re si è spogliato.
The king crushed his enemies. Il re annientò i suoi nemici.
The king was stripped of his power. Il re fu spogliato dei suoi poteri.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR