Exemplos de uso de "More" em inglês com tradução para o italiano

<>
mostrar
We need to study more. Abbiamo bisogno di studiare di più.
I want a lot more. Voglio molto di più.
Iron is much more useful than gold. Il ferro è molto più utile dell'oro.
This soup needs a bit more salt. Manca ancora un po' di sale in questa minestra.
We need some more coffee. Abbiamo bisogno di più caffè.
It's much more convenient. È molto più conveniente.
Traveling was much more difficult in those days. Viaggiare era molto più difficile a quei tempi.
Tom has only one more night in Boston. Tom ha ancora un'altra notte da passare a Boston.
He asked for more money. Ha chiesto più soldi.
Tom has far more experience than Mary. Tom ha molta più esperienza di Mary.
This book is much more useful than that one. Questo libro è molto più utile di quello.
They were too tired to work any more. Erano troppo stanchi per lavorare ancora.
You obtained more than me. Hai ottenuto più di me.
He has much more money than I have. Lui ha molti più soldi di me.
Chinese is much more difficult than other foreign languages. Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere.
Tom still has one more month to go before he graduates. A Tom rimane ancora un mese prima di laurearsi.
This costs more than that. Questo costa più di quello.
An animal can be much more dangerous when wounded. Un animale può essere molto più pericoloso quando è ferito.
So we love sentences. But, even more, we love languages. Quindi amiamo le frasi. Ma molto di più, amiamo le lingue.
You should eat more fruit. Dovresti mangiare più frutta.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS