Exemples d'utilisation de "Suddenly" en anglais

<>
I've suddenly lost weight. Ho improvvisamente perso peso.
Suddenly, he changed the subject. Improvvisamente ha cambiato argomento.
The door was suddenly opened by Mike. La porta è stata improvvisamente aperta da Mike.
The volcano erupted suddenly killing many people. Il vulcano eruttò improvvisamente uccidendo molte persone.
An old man spoke to me suddenly. Un vecchio uomo mi parlò improvvisamente.
I've suddenly started to gain weight. Ho improvvisamente cominciato a prendere peso.
He was suddenly attacked by a mysterious disease. È stato improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
The idea of surprising her suddenly crossed my mind. L'idea di sorprenderla mi passò improvvisamente per la testa.
When I met him, I suddenly remembered lending him a large sum of money the previous month. Quando lo incontrai, mi ricordai improvvisamente che gli avevo prestato una grossa somma di denaro il mese prima.
We suddenly realized what was happening. Abbiamo realizzato all'improvviso cosa stava succedendo.
Suddenly it started to rain very hard. All'improvviso ha cominciato a piovere molto forte.
He died quite suddenly of heart failure. È morto all'improvviso per un attacco di cuore.
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair. Ma di colpo gli incominciò a girare la testa e si risedette sulla sua vecchia sedia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !