Ejemplos del uso de "Upon" en inglés

<>
Traducciones: todos11 su5 otras traducciones6
Further information is available upon request Le informazioni ulteriori sono disponibili su richiesta
Everyone's eyes were fixed upon her. Tutti gli occhi erano puntati su di lei.
A detective arrived upon the scene of the crime. Un detective è arrivato sulla scena del crimine.
I'd wish the moon would fall upon the Earth. Spererei che la luna cadesse sulla terra.
They called down the wrath of God upon the heads of their enemies. Hanno invocato la collera di Dio che si abbatta sui loro nemici.
Whether he will succeed or not depends upon his health. Se riuscirà o no dipende dalla sua salute.
Once upon a time, there was a cat whose name was Tango. C'era una volta un gatto che si chiamava Tango.
payment upon receipt of invoice pagamento alla ricezione di fattura
Upon seeing that, he stood up. Vedendo ciò, si alzò in piedi.
upon delivery please confirm that everything is ok with your order all'atto della consegna si prega di confermare che tutto va bene con il Suo ordine
No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks. Nessun individuo potrà essere sottoposto ad interferenze arbitrarie nella sua vita privata, nella sua famiglia, nella sua casa, nella sua corrispondenza, né a lesione del suo onore e della sua reputazione. Ogni individuo ha diritto ad essere tutelato dalla legge contro tali interferenze o lesioni.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.