Ejemplos del uso de "account for" en inglés

<>
How do you account for your being late? Come spieghi il tuo ritardo?
I have a Facebook account. Ho un account di Facebook.
She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.
Do you have a Facebook account? Hai un account di Facebook?
I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.
Click here to create an account. Cliccate qui per creare un account.
That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.
Do you have a Twitter account? Hai un account su Twitter?
A penny for your thoughts. Un penny per i tuoi pensieri.
Your account is empty. Il vostro conto è vuoto.
I will be leaving for Australia next month. Partirò per l'Australia il mese prossimo.
I do not have an account in these forums. Non ho account in questi forum.
I took it for granted that he would consent. Presi per scontato che avrebbe acconsentito.
It happened that the train was delayed on account of snow. È successo che il treno era in ritardo a causa della neve.
A Mr Jones is waiting for you outside. Un signor Jones ti sta aspettando fuori.
We must take his youth into account. Dobbiamo tenere in conto la sua gioventù.
Forgive me, for I have sinned. Perdonami, perché ho peccato.
You had better take account of his age. Dovresti tenere conto della sua età.
I'm here for a night. Sono qui per una notte.
We must take into account the fact that he is young. Dobbiamo tenere in conto il fatto che è giovane.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR