Ejemplos del uso de "acts" en inglés

<>
mostrar
Gill usually acts most efficiently. Gill di solito agisce in modo molto efficiente.
Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law. Ogni individuo ha diritto ad un’effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge.
Tobacco acts on the brain. Il tabacco agisce sul cervello.
Acid acts on things which contain metal. L'acido agisce sulle cose che contengono metallo.
We have to act quick. Dobbiamo agire rapidamente.
Suicide is a desperate act. Il suicidio è un atto disperato.
They acted on the information. Hanno agito in base all'informazione.
Nothing will excuse such an act. Niente potrà scusare un atto del genere.
I'll act on your advice Agirò sul tuo consiglio
Suicide is an act of desperation. Il suicidio è un atto di disperazione.
These pills act on the liver. Queste pillole agiscono sul fegato.
The slaughter of the prisoners was a barbarous act. Il massacro dei prigionieri era un atto barbaro.
The time has come to act. È arrivata l'ora di agire.
His brazen act of defiance almost cost him his life. Il suo temerario atto di sfida quasi gli costò la vita.
I acted up to my principles. Ho agito secondo i miei principi.
It is an act of treason to sell military secrets to your country's enemies. E'un atto di tradimento vendere i segreti militari ai nemici del vostro paese.
They said he had acted shamefully. Dissero che agì in modo vergognoso.
Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein. Nulla nella presente Dichiarazione può essere interpretato nel senso di implicare un diritto di un qualsiasi Stato, gruppo o persona di esercitare un’attività o di compiere un atto mirante alla distruzione di alcuno dei diritti e delle libertà in essa enunciati.
We have a moral responsibility to act. Abbiamo una responsabilità morale ad agire.
We should so act as to solve the problem. Dovremmo agire al fine di risolvere il problema.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR