Ejemplos del uso de "after a while" en inglés

<>
After a while he found out the answer. Dopo un po' ha scoperto la risposta.
After a while he came back with a dictionary under his arm. Dopo un po' è ritornato con un dizionario sotto il braccio.
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse. Un cane corre dietro a un gatto e il gatto corre dietro a un topo.
We go fishing once in a while. Andiamo a pescare una volta ogni tanto.
John's grandmother passed away after a long illness. La nonna di John è venuta a mancare dopo una lunga malattia.
Come and see me once in a while. Vieni a trovarmi di tanto in tanto.
They split up after a year of marriage. Si separarono dopo un anno di matrimonio.
Yes, it happens once in a while. Sì, capita una volta ogni tanto.
"You must be tired after a long day." "No, not in the least." "Devi essere stanco dopo una lunga giornata." "No, per niente."
May I park here for a while? Posso lasciare la macchina qui per un po'?
He stayed here for a while. È stato qui per un po'.
Keep an eye on my bag for a while. Dai un occhio alla mia borsa per un attimo.
He left a while ago. Se n'è andato poco fa.
Why don't we break off for a while and have some coffee? Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè?
Let's talk shop for a while. Parliamo per un po' di lavoro.
He writes to me once in a while. Mi scrive ogni tanto.
Dr. Miller wants you to wait for a while. Il dottor Miller vuole che tu aspetti un attimo.
Let's get out for a while to take a walk. Andiamo a farci una passeggiata.
Tom's muscles were tired and he wanted to get home and soak in a hot bath for a while. I muscoli di Tom erano affaticati e lui voleva andare a casa ed immergersi in un bagno caldo per un po'.
I see him once in a while. Lo vedo una volta ogni tanto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.