Ejemplos del uso de "background check" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Marrying someone from a different background or country will always be more problematic than marrying someone from your own. Sposare qualcuno proveniente da un paese o da un contesto differente sarà sempre più problematico che sposare qualcuno dal tuo stesso paese o contesto.

Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. Gli studenti spesso studiano con la musica in sottofondo e la gente al lavoro per casa di solito accende la televisione o la radio per tenersi compagnia.

I'd like to pay the check, please. Vorrei pagare il conto, per favore.

Could I have the check? Potrei avere l'assegno?

Try to check the flow of water by turning the valve. Cerca di controllare il flusso d'acqua girando la valvola.

The boxer needs to check his aggression. Il pugile deve frenare la sua aggressività.

He signed the check. Ha firmato l'assegno.

I just wanted to check my email. Volevo solo controllare la mia posta elettronica.

You should have a doctor check you out. Dovresti farti controllare da un medico.

Let's check it later. Controlliamolo dopo.

Check that your username and password are written correctly. Verifica che il tuo username e la tua password sono scritti correttamente.

Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you. Leggi la lista che che ti abbiamo mandato e verifica che tutte le frasi ti suonino naturali.

You want to pay with a check? Vuole pagare con un assegno?

This check was not honored. Questo assegno non è stato onorato.

This check is payable to the bearer. Questo assegno è pagabile al portatore.

The check, please. Il conto, per favore.

I want to pay with a check. Voglio pagare con un assegno.

I want to check out voglio andare via

I need to check my email Ho bisogno di controllare la mia posta elettronica

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR