Ejemplos del uso de "being" en inglés con traducción "avere"

<>
mostrar
I'm afraid of being afraid. Ho paura di avere paura.
She accused him of being late. Lei lo ha accusato di essere in ritardo.
A human being wrote the story. Un essere umano ha scritto la storia.
She charged me with being irresponsible. Mi ha accusato di essere irresponsabile.
She accused me of being a liar. Lei mi ha accusato di essere un bugiardo.
The man charged me with being irresponsible. L'uomo mi ha accusato di essere irresponsabile.
He accused me of being a liar. Mi ha accusato di essere un bugiardo.
He has bad reputation of being dishonest. Ha la cattiva reputazione di essere disonesto.
Many scientists have the reputation of being eccentric. Molti scienziati hanno la reputazione di essere eccentrici.
Tom had a good reason for not being there. Tom aveva una buona ragione per non esserci.
I narrowly escaped being run over by a truck. Ho evitato per un pelo di essere investito da un camion.
Sometimes he has difficulties with being articulate about his views. A volte ha difficoltà nell'esprimere le sue opinioni.
Ms. Eichler had a notorious reputation for being austere to her students. La sig.ra Eichler aveva notoriamente fama di essere severa verso i propri studenti.
I have a great fear of being disdained by those I love and care about. Ho molta paura di essere disprezzato dalle persone che amo e a cui tengo.
"What," said Al-Sayib. "You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?" "Come", disse Al-Sayib. "Pensi che andare su una televisione internazionale significhi aver bisogno di pavoneggiarsi con un Armani adesso?"
I am right for once. Per una volta ho ragione.
I am afraid of death. Ho paura della morte.
I am afraid of bears. Ho paura degli orsi.
I am eighteen years old. Ho 18 anni.
I am 19 years old. Ho diciannove anni.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR