Ejemplos del uso de "break out" en inglés

<>
What would become of us if war should break out? Cosa sarà di noi se scoppiasse una guerra?
We have a break from 10:40 to 11:00. Abbiamo una pausa dalle 10:40 alle 11.
These clothes of mine are out of style. Questi miei vestiti sono fuori moda.
They're having a break at the moment. Stanno facendo una pausa al momento.
The door opened, and the man walked out. La porta si aprì, e l'uomo uscì fuori.
You stole my bike, and now I'm going to break your face. Mi hai rubato la bici, e ora ti spaccherò la faccia.
Fill out this form, please. Compila questo modulo, per favore.
Only love can break your heart. Solo l'amore può spezzare il cuore.
I feel like eating out tonight. Ho voglia di andar fuori a cena stasera.
It is not good to break a promise. Non è buono infrangere una promessa.
The radio is out of order. La radio è fuori servizio.
Please be careful not to break this vase. Per favore, fai attenzione a non rompere questo vaso.
We've run out of water. Siamo senz'acqua.
Tom is going to break up with Mary. Tom si sta per lasciare con Mary.
He must be out. Deve essere fuori.
Why don't we break off for a while and have some coffee? Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè?
Don't speak out of line. Non parlare in maniera impertinente.
This work is enough to break my back. Questo lavoro è sufficiente per rompermi la schiena.
The telephone is now out of order. Il telefono ora è fuori servizio.
I plan to break up with her. Ho intenzione di lasciarla.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR