Ejemplos del uso de "broke" en inglés con traducción "rompersi"

<>
That madman broke the window. Quel pazzo ha rotto il finestrino.
Tom's car broke down. La macchina di Tom si è rotta.
I broke my leg while skiing. Mentre sciavo mi sono rotto una gamba.
Hey! Your baseball just broke my window. Hey! La tua palla da baseball ha appena rotto la mia finestra.
I want to know who broke this window. Voglio sapere chi ha rotto questa finestra.
Katia broke her leg falling from the ladders. Katia si è rotta una gamba cadendo dalle scale.
It was yesterday that Jake broke this window. È stato ieri che Jake ha rotto la finestra.
Someone broke the windscreen of my new car. Qualcuno ha rotto il parabrezza della mia auto nuova.
He broke his leg in the baseball game. Si è rotto la gamba nella partita di baseball.
I had had my watch repaired, but it broke again. Avevo fatto riparare l'orologio, ma si è rotto di nuovo.
Do you think he is the guy that broke the window? Pensi sia lui il tizio che ha rotto la finestra?
In a fit of anger I punched the wall and broke my index finger. In un momento di rabbia ho tirato un pugno al muro e mi sono rotto l'indice.
That broken vase is irreparable. Quel vaso rotto è irreparabile.
The car has broken down La macchina è rotta
This broken vase is irreparable. Questo vaso rotto è irreparabile.
Aaah!! My computer is broken! Aaah!! Il mio computer è rotto!
Somebody has broken this dish. Qualcuno ha rotto questo piatto.
Tom's radio is broken. La radio di Tom è rotta.
I have broken my glasses. Ho rotto i miei occhiali.
Can you fix the broken radio? Riesci a riparare la radio rotta?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.