Ejemplos del uso de "by" en inglés con traducción "di"

<>
mostrar
He is Italian by birth. È italiano di nascita.
Tom paid by credit card. Tom pagò con la carta di credito.
He is kind by nature. Lui è gentile di natura.
She took me by surprise. Mi prese di sorpresa.
She is kindhearted by nature. Lei è gentile di natura.
She is weak by nature. È debole di natura.
He is German by birth. È tedesco di nascita.
I meant no harm by it Non intendevo farci del male
He overweighs me by 10 kg. È più pesante di me di 10 kg.
You cannot live by love alone. Non si vive di solo amore.
I am an optimist by nature. Sono ottimista di natura.
I know him only by name. Lo conosco solo di nome.
He is a German by origin. È di origine tedesca.
I will die by a cold. Morirò di raffreddore.
I only know him by name. Lo conosco solo di nome.
There is a bus stop near by. C'è una fermata del bus là vicino.
This is a genuine picture by Picasso. Questo è un quadro autentico di Picasso.
By the way, where are you from? Tra l'altro, lei di dov'è?
Mr Smith is a doctor by profession. Il signor Smith è un dottore di professione.
He is by far the best student. È di gran lunga il miglior studente.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR