Ejemplos del uso de "carry off" en inglés

<>
He helped me carry the chair. Mi ha aiutato a portare la sedia.
He can't take his eyes off her. Non riesce a toglierle gli occhi di dosso.
We carry on commerce with the States. Portiamo avanti il commercio con gli Stati Uniti.
The meeting was put off because John was sick. La riunione è stata rimandata perché John era malato.
Please carry your dishes to the kitchen. Per piacere porta i piatti in cucina.
Get your hands off! Giù le mani!
It's against the law to carry weapons. È contro la legge portare con sé armi.
Tom nearly fell off his chair. Tom è quasi caduto dalla sedia.
We never thought of it as impossible to carry out. Non abbiamo mai pensato che fosse impossibile da portare avanti.
I got off at the wrong station. Sono sceso dal treno alla stazione sbagliata.
This box is very heavy, so I can't carry it. Questa scatola è molto pesante e non riesco a trasportarla.
Rugby is a sport which is never called off by rain. Il rugby è uno sport che non viene mai interrotto per la pioggia.
Bob, help me carry his suitcase to the living room. Bob, aiutami a portare la sua valigia in soggiorno.
The exhibitor is cutted off from the conversation. L'espositore è tagliato fuori dalla conversazione.
Could you carry my bags for me? Potresti portarmi le valigie?
Take the battery off the machine. Togli la batteria dalla macchina.
You've got to carry a gun in this area. Devi avere una pistola in questa zona.
Tom took his tie off. Tom si è tolto la cravatta.
Aya tends to carry things to extremes. Aya tende a portare le cose all'estremo.
He is off duty today. Non è in servizio oggi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.