Beispiele für die Verwendung von "diseases" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle12 malattia12
Vaccinations help prevent childhood diseases. Le vaccinazioni aiutano a prevenire le malattie infantili.
Not all the infectious diseases are contagious. Non tutte le malattie infettive sono contagiose.
Some of them were murdered by soldiers, while others died of hunger, cold or diseases. Alcuni furono uccisi dai soldati; altri morirono di fame, freddo o malattie.
Not many survive this disease. Non molti sopravvivono a questa malattia.
How does this disease spread? Come si diffonde questa malattia?
She suffers from a contagious disease. Lei soffre di una malattia contagiosa.
My baby has a hereditary disease. Il mio bambino ha una malattia ereditaria.
Life is a fatal sexually transmitted disease. La vita è una malattia mortale a trasmissione sessuale.
Malaria is a disease that mosquitoes carry. La malaria è una malattia portata dalle zanzare.
My grandfather died of a disease at eighty. Mio nonno è morto di malattia all'età di ottant'anni.
He was suddenly attacked by a mysterious disease. È stato improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
I'm afraid I've contracted a venereal disease. Ho paura di aver contratto una malattia venerea.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.