Ejemplos del uso de "end" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos61 fine36 concludere4 terminare3 compiersi1 compirsi1 otras traducciones16

The end justifies the means. Il fine giustifica i mezzi.

I want to end the relationship Voglio concludere la relazione

The concert came to an end at ten o'clock. Il concerto terminò alle dieci.

He was nearing his end. Si stava avvicinando alla sua fine.

When two countries end a war, they sign a peace treaty. Quando due paesi concludono una guerra, firmano un trattato di pace.

Relationships built on money will end when the money runs out. I rapporti fondati sul denaro terminano quando il denaro non c'è più.

I'm at my wits' end Sono alla fine dei miei spiriti

Until the end of the week. Fino al fine settimana.

There's an end of it C'è una fine di esso

Does the end justify the means? Il fine giustifica i mezzi?

That's the end of it Questo è la fine di esso

the end doesn't justify the means il fine non giustifica i mezzi

This is the end of my story. Questa è la fine del mio racconto.

Payable at the end of each quarter Pagabile alla fine di ogni quarto

Thank you for reading to the end. Grazie per aver letto fino alla fine.

The second term came to an end. Il secondo semestre è giunto alla fine.

His research bore fruit in the end. La sua ricerca ha portato dei frutti alla fine.

Tell us the story from beginning to end. Dicci la storia dall'inizio alla fine.

The war brought their research to an end. La guerra mise fine alla loro ricerca.

I hope you found something in the end. Spero che tu abbia trovato qualcosa alla fine.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR