Ejemplos del uso de "finding fault" en inglés

<>
My mother is always finding fault with me. Mia madre mi critica sempre.
She was always finding fault with me. Lei aveva sempre da ridire su di me.
She's always finding fault with me. Lei trova sempre da ridire su di me.
She is always finding fault with him. Lei sempre trova da ridire su di lui.
He is always finding fault with other people. Ha sempre da ridire su tutti.
If you can't read, it's not my fault. Se non sai leggere, non è colpa mia.
We are finding it difficult deciding on which one to buy. Stiamo trovando difficile decidere quale comprare.
It's all your fault. È tutta colpa tua.
I had no trouble finding his office. Non ho avuto problemi a trovare il suo ufficio.
The accident wasn't your fault. L'incidente non è stato per colpa tua.
We had much difficulty in finding the bus stop. Trovammo molto difficile trovare la fermata dell'autobus.
For me it's your fault! Secondo me è colpa tua!
There is no possibility of our finding him. Non abbiamo possibilità di trovarlo.
It is only the cat's fault. È solo colpa del gatto.
It won't be easy finding someone who is qualified to take his place. Non sarà facile trovare qualcuno in grado di prendere il suo posto.
It's all Tom's fault. È tutta colpa di Tom.
He had no difficulty in finding the place. Non ha avuto difficoltà nel trovare il posto.
It's all my fault. È tutta colpa mia.
We had some difficulty finding his house. Abbiamo avuto qualche difficoltà a trovare la sua casa.
If you believe what politicians say, it's really your own fault. Se credi a quello che dicono i politici è davvero colpa tua.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR