Ejemplos del uso de "fly away" en inglés

<>
The pigeon has flown away. Il piccione è volato via.
I saw five airplanes flying away like so many birds. Ho visto cinque aeroplani volare via come altrettanti uccelli.
He might be away at the moment. Potrebbe essere via al momento.
He looks as if he could not even harm a fly. A vederlo sembra innocuo.
Take away this box. Porta via questa scatola.
This bird cannot fly. Questo uccello non può volare.
I ran away in a hurry. Sono scappata via di fretta.
There are also fish that fly. Ci sono anche dei pesci che volano.
A shit a day keeps the doctor away. Una merda al giorno leva il medico di torno.
It wouldn't harm a fly. Non farebbe male a una mosca.
A bird can fly. Un uccello può volare.
Throw away the chairs whose legs are broken. Butta via le sedie con le gambe rotte.
That cormorant lost the ability to fly. Quel cormorano ha perso la capacità di volare.
When the cat is away, the mice will play. Quando il gatto non c'è i topi ballano.
We let the bird fly. Lasciamo l'uccello volare.
It is far away from here. È molto lontano da qui.
Can you teach me how to fly? Puoi insegnarmi a volare?
His grandfather passed away peacefully. Suo nonno se ne è andato in pace.
The birds fly. Gli uccelli volano.
I heard the manager's wife is on vacation. And well when the cat's away the mice will play. Now he's out partying every night. Ho sentito che la moglie del dirigente è in vacanza. E quindi quando il gatto non c'è i topi ballano. Ora lui è fuori a far festa ogni sera.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.