Ejemplos del uso de "for a while" en inglés

<>
He stayed here for a while. È stato qui per un po'.
May I park here for a while? Posso lasciare la macchina qui per un po'?
Let's talk shop for a while. Parliamo per un po' di lavoro.
I studied for a while this morning. Ho studiato per un po' stamattina.
Tom's muscles were tired and he wanted to get home and soak in a hot bath for a while. I muscoli di Tom erano affaticati e lui voleva andare a casa ed immergersi in un bagno caldo per un po'.
Keep an eye on my bag for a while. Dai un occhio alla mia borsa per un attimo.
Dr. Miller wants you to wait for a while. Il dottor Miller vuole che tu aspetti un attimo.
Wait for a while. I'll make you some. Aspetta un attimo. Te ne preparo un po'.
Let's get out for a while to take a walk. Andiamo a farci una passeggiata.
Why don't we break off for a while and have some coffee? Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè?
We go fishing once in a while. Andiamo a pescare una volta ogni tanto.
I'm here for a night. Sono qui per una notte.
Come and see me once in a while. Vieni a trovarmi di tanto in tanto.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"
Yes, it happens once in a while. Sì, capita una volta ogni tanto.
The novel was adapted for a film. Il romanzo è stato adattato per un film.
He left a while ago. Se n'è andato poco fa.
It is like looking for a needle in a haystack. È come cercare un ago in un pagliaio.
After a while he found out the answer. Dopo un po' ha scoperto la risposta.
I will stay here for a short period. Starò qui per un breve periodo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR