Ejemplos del uso de "has" en inglés con traducción "volere"

<>
Who wants to find pearls, has to dive deep. Chi vuole cercare perle deve immergersi in profondità.
Tom doesn't want to study French, but he has to. Tom non vuole studiare il francese, ma deve.
Will you have some coffee? Vuoi del caffè?
Will you have some tea? Vuoi del tè?
I had intended to go there. Volevo andare lì.
I wish I had seen her. Vorrei averla vista.
Will you have some more pie? Vuoi un altro po' di torta?
I wish she had come last night. Vorrei che lei fosse venuta la notte scorsa.
I intended to have been a doctor. Volevo essere un dottore.
I intended to have been a teacher. Volevo essere un insegnante.
I wish I had been there with you. Vorrei essere stato là con te.
I'd like to have dinner with you. Vorrei cenare con te.
He always wants to have his own way. Vuol sempre averla vinta.
I wish I could have gone with her. Vorrei essere andato con lei.
I wish you could have come with me. Vorrei che tu fossi venuto con me.
I wish I didn't have to work. Vorrei non dover lavorare.
I wish I had been kind to her then. Vorrei essere stato gentile con lei allora.
I'd like to have a glass of wine. Vorrei un bicchiere di vino.
Would you like to have another cup of tea? Vorresti prendere un'altra tazza di tè?
Tom wishes he had gone to the theater last night. Tom vorrebbe essere andato a teatro la notte scorsa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.