Ejemplos del uso de "head turner" en inglés

<>
Better to be the head of a dog than the tail of a lion. Meglio essere la testa di un cane che la coda di un leone.
The painting turned out to be a Turner. Il dipinto si è rivelato essere un Turner.
Does your head hurt often? Ti fa male spesso la testa?
He was covered in mud from head to foot. Era coperto di fango dalla testa ai piedi.
He's letting his fame go to his head. Sta lasciando che la fama gli dia alla testa.
What put such an idea into your head? Cosa ti ha fatto venire in mente un'idea del genere?
My head aches. Ho mal di testa.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente.
Charles I had his head cut off. Carlo I venne decapitato.
He hit me on the head. Mi ha colpito sulla testa.
John hit me on the head. John mi ha colpito in testa.
My head aches so. La testa mi fa così male.
She was aching from head to foot. Era indolenzita dalla testa ai piedi.
Tom still can't get Mary out of his head. Tom non riesce ancora a togliersi Mary dalla testa.
You're going to make me lose my head! Mi farai perdere la testa!
You'll always have a roof over your head. Avrai sempre un tetto sopra la testa.
He shook his head. Ha scosso la testa.
You make my head hurt. Mi fai venir male alla testa.
I cooled the patient's head with ice. Ho rinfrescato la testa del paziente con del ghiaccio.
She hit me on the head with a hammer. Mi ha colpito in testa con un martello.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR