Ejemplos del uso de "hold back" en inglés

<>
No one will hold us back. Nessuno ci tratterrà.
I couldn't hold back my anger. Non riuscivo a contenere la rabbia.
Do you know when they will be back? Sai quando torneranno?
Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers. Ogni individuo ha diritto alla libertà di opinione e di espressione, incluso il diritto di non essere molestato per la propria opinione e quello di cercare, riceve e diffondere informazioni e idee attraverso ogni mezzo e senza riguardo a frontiere.
I've just come back from Sweden. Sono appena tornato dalla Svezia.
Hold on, someone is knocking at my door. Aspetta, qualcuno sta bussando alla mia porta.
The photo takes me back to my childhood days. La foto mi riporta ai giorni della mia infanzia.
Can you hold it a moment for me? Puoi tenermelo un attimo?
He will explain it to you when he comes back. Te lo spiega lui quando torna.
Get a hold of yourself. Riprenditi.
Let's discuss your love problems on the way back from school. Discutiamo i tuoi problemi sentimentali nel ritorno da scuola.
Will you hold this seat for me? Mi terrebbe il posto?
When will you be back? Quando tornerai?
Keep hold of him while your wife calls the police. Tienilo fermo mentre tua moglie chiama la polizia.
When will you go back to Germany? Quando tornerai in Germania?
Don't hold it upside down. Non tenerlo al contrario.
The bank wants its money back. La banca vuole indietro i suoi soldi.
This hall will hold two thousand people. Questa sala conterrà duemila persone.
When will you come back from Milan? Quando tornerai da Milano?
Please hold the line Per favore, tenga la linea
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.