Ejemplos del uso de "in a sense" en inglés

<>
In a sense, you are right. In un certo senso hai ragione.
He is right in a sense. In un certo senso ha ragione.
Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere. Il linguaggio formalmente educato, in un certo senso, rovina un'atmosfera informale.
Do you actually have any practical merit or have you merely been trying to give them a sense of the true spirit of polite society? Ma tu hai qualche merito pratico o ti sei limitato ad inculcare loro il vero spirito di educazione civica?
We'll cross the river in a boat. Attraverseremo il fiume su una barca.
She was born in a remote village in Nepal. È nata in un remoto villaggio del Nepal.
I live in a big city. Abito in una grande città.
I've already worked in a restaurant. Ho già lavorato in un ristorante.
Naoki was poor and lived in a hut. Naoki era povero e viveva in una capanna.
I go to church once in a blue moon. Vado in chiesa una volta ogni morte di papa.
The cut will heal up in a few days. Il taglio guarirà in alcuni giorni.
It is like looking for a needle in a haystack. È come cercare un ago in un pagliaio.
It can be done in a day. Può essere fatto in un giorno.
In a word, life is short. In una parola, la vita è corta.
I want to live in a big city. Voglio vivere in una grande città.
I ran away in a hurry. Sono scappata via di fretta.
She expressed her feelings for nature in a poem. Ha espresso le sue emozioni per la natura in una poesia.
I will give you an answer in a day or two. Ti darò una risposta in uno o due giorni.
We have more apples than we could eat in a day. Abbiamo più mele di quante ne potremmo mangiare in un giorno.
Birth is, in a manner, the beginning of death. La nascita, in un certo senso, è l'inizio della morte.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.