Ejemplos del uso de "lasting" en inglés

<>
Traducciones: todos19 durare18 duraturo1
mostrar
As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace. Negli anni Cinquanta la Comunità europea del carbone e dell’acciaio comincia ad unire i paesi europei sul piano economico e politico al fine di garantire una pace duratura.
How long will it last? Quanto durerà?
The film lasted 2 hours. Il film è durato 2 ore.
The war lasted two years. La guerra durò due anni.
His speech lasted three hours. Il suo discorso è durato tre ore.
The game lasted too much. Il gioco è durato troppo.
The unrest lasted three days. L'agitazione è durata tre giorni.
The violence lasted three days. La violenza durò tre giorni.
The war lasted nearly ten years. La guerra durò quasi dieci anni.
These shoes have lasted one year. Queste scarpe sono durate un anno.
The war had lasted four years. La guerra è durata quattro anni.
The rain lasted for three days. La pioggia è durata per tre giorni.
The concert lasted about three hours. Il concerto è durato circa tre ore.
Maybe it's not going to last. Forse non durerà.
The Battle of Gettysburg lasted three days. La battaglia di Gettysburg durò tre giorni.
The summer vacation lasts a couple of weeks. Le vacanze estive durano un paio di settimane.
It just lasts for 15 minutes, doesn't it? Dura solo 15 minuti, vero?
Something tells me they aren't going to last long. Qualcosa mi dice che non dureranno a lungo.
I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work. Non ho dormito granché la notte scorsa quindi ho avuto la testa ciondolante dal sonno durante tutta la giornata lavorativa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR