Ejemplos del uso de "let loose" en inglés

<>
He let the dog loose in the garden. Ha liberato il cane nel giardino.
Please let me in. Per favore, fammi entrare.
Actually she is a loose woman. In realtà lei è una donna facile.
Let us forget this problem. Dimentichiamoci di questo problema.
You think that I am a loose woman, don't you Tom? Pensi che io sia una donna facile, vero Tom?
Live and let live. Vivi e lascia vivere.
She is a loose woman and will honestly go with anyone. Lei è una donna facile e andrà sul serio con chiunque.
If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know. Se ti capita di sentire che qualcuno vuole comprare una casa fammelo sapere per favore.
These shoes are a little loose. Queste scarpe sono un po' troppo grandi.
Let me think about it. Lasciamici pensare.
We look on her as a loose woman. La consideriamo una donna facile.
I won't let you escape. Non ti farò fuggire.
I'm at loose ends since I finished my homework. Non so più cosa fare perchè ho finito i miei compiti.
Let it go! Lascia perdere!
I'll let you stay one night. Ti lascio stare qui una notte.
This tooth is loose. Questo dente dondola.
He flatly refused to let me in. Ha rifiuto categoricamente di permettermi entrare.
Make a good translation of the sentence that you are translating. Don't let translations into other languages influence you. Fai una buona traduzione della frase che stai traducendo. Non farti influenzare dalle traduzioni in altre lingue.
Let me sample your cake. Fammi assaggiare la tua torta.
Come on, let us talk about flowers. Andiamo, parliamo di fiori.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.