Ejemplos del uso de "line" en inglés

<>
Traducciones: todos28 linea15 riga6 fila4 otras traducciones3
Wait behind the yellow line Aspetti dietro la linea gialla
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.
Please line up in a row. Per piacere allineatevi in una fila.
The President took a hard line. Il Presidente ha adottato una linea dura.
You have to wait in line. Bisogna che facciate la fila.
This line is parallel to that. Questa linea è parallela a quella.
I took my place at the end of the line. Presi posto alla fine della fila.
This line is parallel to the other. Questa linea è parallela all'altra.
The people were in a line to get the signature of the president. La gente era in fila per avere la firma del presidente.
I'm afraid the line is busy. Temo che la linea sia occupata.
I called him, but the line was busy. L'ho chiamato, ma la linea era occupata.
The new line of dresses is from Paris. La nuova linea di vestiti viene da Parigi.
They attempted to break through the enemy line. Loro hanno provato a sfondare attraverso le linee nemiche.
I tried to reach him but the line was engaged. Ho cercato di raggiungerlo ma la linea era occupata.
She drew a broken line to show where the property ended. Ha disegnato una linea tratteggiata per mostrare dove finiva la proprietà.
I tried to call Mr Smith, but the line was busy. Ho provato a chiamare il signor Smith, ma la linea era occupata.
The red lines on the map represent railways. Le linee rosse sulla mappa rappresentano ferrovie.
Leave more space between the lines. Lascia più spazio tra le righe.
The blue lines on the map correspond to rivers. Le linee blu sulla mappa corrispondono ai fiumi.
Let's try to read between the lines. Proviamo a leggere tra le righe.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.