Ejemplos del uso de "meet with general acceptance" en inglés

<>
That singer is very popular with people in general. Quel cantante è molto popolare con le persone in generale.
In general, little girls are fond of dolls. Generalmente le ragazzine vanno matte per le bambole.
I hope I never meet him again. Spero di non incontrarlo di nuovo.
Can I pay with a credit card? Posso pagare con una carta di credito?
The general situation is advantageous to us. La situazione generale è vantaggiosa per noi.
Nice to meet you. Piacere di conoscerti.
I spent the weekend with my grandma. Ho passato il weekend con mia nonna.
People in general are against the new law. In generale, la gente è contraria alla nuova legge.
She was the last person I expected to meet that day. Lei era l'ultima persona che mi aspettavo di incontrare quel giorno.
I have nothing to do with this accident. Non ho nulla a che fare con questo incidente.
The general strike paralyzed the whole country. Lo sciopero generale ha paralizzato l'intero paese.
Ken went to the park to meet Yumi. Ken è andato al parco per incontrare Yumi.
The milk was adulterated with water. Il latte è stato adulterato con dell'acqua.
The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age. Il risultato è calcolato secondo la tabella di lettura generale creata dalla World Health Organization (WHO) - la stessa per maschio e femmina a prescindere dall'età.
I would like to meet his father. Vorrei incontrare suo padre.
Tom loves Mary with all his heart. Tom ama Mary con tutto il cuore.
BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm. Le categorie BMI (sottopeso, sovrappeso o obeso) dalla tabella di lettura generale sono inappropriate per atleti, bambini, gli anziani e gli infermi.
I want you to meet my parents. Vorrei che conoscessi i miei genitori.
Psychology deals with human emotions. La psicologia si occupa delle emozioni umane.
The Secretary General is making a last-ditch effort to negotiate a peace treaty between the two warring factions. Il segretario generale sta facendo un ultimo disperato tentativo per negoziare un trattato di pace tra le due fazioni in guerra.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR