Ejemplos del uso de "offend against" en inglés

<>
Are you in favor of or against that policy? Sei favorevole o contrario a quella politica?
Tom didn't mean to offend anyone. Tom non intendeva offendere nessuno.
Windscreen wipers haven't any utility against ice. I tergicristalli non hanno alcuna utilità contro il ghiaccio.
You should lay by something against a rainy day. Dovresti portarti qualcosa per proteggerti in una giornata di pioggia.
All civilized countries are against war. Tutti i paesi civilizzati sono contrari alla guerra.
The cat pressed its nose against the window. Il gatto schiacciò il naso contro la finestra.
She spoke out strongly against cruelty to animals. Lei ha parlato duramente contro la crudeltà verso gli animali.
You may be right, but I am against your opinion. Potresti avere ragione, però sono contrario alla tua opinione.
The snow banked up against the wall. La neve si accumulò contro il muro.
They're against animal abuse. Sono contrari agli abusi sugli animali.
It's against the law to carry weapons. È contro la legge portare con sé armi.
All students were against war. Gli studenti erano tutti contro la guerra.
We must guard against mistakes in spelling. Dobbiamo stare attenti agli errori di ortografia.
Are you for the war or against it? Sei favorevole o contrario alla guerra?
Slavery is a crime against humanity. La schiavitù è un crimine contro l'umanità.
Are you for or against abortions? Sei per o contro l'aborto?
Are you against my plan? Sei contrario al mio piano?
He made me go against my will. Mi ha fatto andare contro la mia volontà.
He has a prejudice against jazz. Ha un pregiudizio contro il jazz.
No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks. Nessun individuo potrà essere sottoposto ad interferenze arbitrarie nella sua vita privata, nella sua famiglia, nella sua casa, nella sua corrispondenza, né a lesione del suo onore e della sua reputazione. Ogni individuo ha diritto ad essere tutelato dalla legge contro tali interferenze o lesioni.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR