Ejemplos del uso de "pose serious security threat" en inglés

<>
When you pose a question, you expect an answer. Quando poni una domanda ti aspetti una risposta.
Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control. Ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all’alimentazione, al vestiario, all’abitazione, e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari; e ha diritto alla sicurezza in caso di disoccupazione, malattia, invalidità, vedovanza, vecchiaia o in altro caso di perdita di mezzi di sussistenza per circostanze indipendenti dalla sua volontà.
You can pretend to be serious, but you can't pretend to be funny. Puoi fingere di essere serio ma non puoi fingere di essere divertente.
We thought his threat was only a joke. Abbiamo pensato che la sua minaccia fosse solo una barzelletta.
I have a question to pose you. Ho un quesito da porvi.
Everyone has the right to life, liberty and the security of person. Tutti hanno il diritto alla vita, alla libertà ed alla sicurezza personale.
He's not serious. Non è serio.
Examinations pose a big problem. Gli esami pongono un grande problema.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.
Drunk driving is a serious problem. La guida in stato di ebrezza è un serio problema.
Our security cameras are fake. Le nostre videocamere di sicurezza sono finte.
Are you joking or are you serious? Scherzi o fai sul serio?
The clowning of boracasli has become the motor of innovation for security on Tatoeba. Le pagliacciate di boracasli sono diventate il motore dell'innovazione della sicurezza su Tatoeba.
Let's have a serious talk about your future. Parliamo seriamente del tuo futuro.
Call security! Chiama la sicurezza!
Tom is sick, but it isn't serious. Tom è malato, ma non è grave.
for security reasons per motivi di sicurezza
Too many people have serious issues with Italian language. Troppa gente ha seri problemi con l'italiano.
We have a very serious problem. Abbiamo un problema molto serio.
Try to listen to serious things. Provate ad ascoltare delle cose serie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.