Exemples d'utilisation de "rose" en anglais

<>
Every rose has its thorns. Ogni rosa ha le sue spine.
Here's a yellow rose. Ecco una rosa gialla.
There is no rose without a thorn. Non c'è rosa senza spine.
There is a red rose in the pot. Nel vaso c'è una rosa rossa.
There's a red rose in the pot. Nel vaso c'è una rosa rossa.
The rose is called the queen of flowers. La rosa è chiamata la regina dei fiori.
The rose is a flower and the dove is a bird. La rosa è un fiore e la colomba è un uccello.
The cherry blossom is to Japan what the rose is to England. Il fiore di ciliegio è per il Giappone quello che la rosa è per l'Inghilterra.
For I call the whole universe nothing, Except you, my rose; in it you are my everything. Perchè l'intero universo io chiamo Nulla salvo te, mia rosa; in esso tu sei il mio Tutto.
Prices will continue to rise. I prezzi continueranno a salire.
Prices are still on the rise. I prezzi stanno ancora aumentando.
It was his habit to rise early. Era sua abitudine alzarsi presto.
Prices are expected to rise Si aspetta che i prezzi salgano
The divorce rate is expected to rise. Si prevede un aumento del tasso di divorzio.
It is said that prices are going to rise again. Si dice che i prezzi stanno per salire di nuovo.
I asked my boss for a pay rise. Ho chiesto al mio datore di lavoro un aumento sullo stipendio.
Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more. Gli esperti dicono che i prezzi del caffè stanno salendo principalmente perché la gente è disposta a pagare di più.
A bottle of rose, please. Una bottiglia di rosato, per favore.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !